Kategorie: SR-Spielhilfen
-
Shadowrun 4.01D Quick Reference auf Deutsch
Ich hab mal wieder was im Web gefunden 😉 Eine Quick Reference für SR4 auf deutsch, erstellt vom Schweizer Tantalus19. Ich habe sie zufällig per Google gefunden und zwar bei Scribd.com. Um einen Mirror zu schaffen, hab ich sie noch in meine „Downloads„-Sektion kopiert. Danke an Tantalus19!
-
Neue Cheat Sheets erstellt: „Beschwören“ und „Taktischer Fahrzeugkampf“
So, ich hab hier mal wieder was in der „Downloads“-Sektion hochgeladen: „Beschwören“ und „Taktischer Fahrzeugkampf“ Während Beschwören in erster Linie eine reine Übersetzung des englischen „SR4Summoning.pdf“ ist, habe ich bei dem taktischen Fahrzeugkampf ein bisschen experimentiert: Im englischen „SR4DroneCombat.pdf“ wird ausschließlich der autonome Drohnenkampf abgehandelt. Dies möchte ich gerne erweitern, und zwar um genau zu…
-
Shadowrun Cheat Sheet „Spruchzauberei“ auf Deutsch
Bei diesem Sheet habe ich zusätzlich zur Übersetzung die „Objektwiderstandstabelle“ eingefügt. Außerdem habe ich mir erlaubt, beim Verweis auf den Widerstandspool des Verteidigers (Punkt 10) auch gleich dazu zu schreiben, woraus sich dieser zusammensetzt. Dank an den Verfasser des englischen Orginals: Aaron Pavao. Siehe „Downloads„-Sektion.
-
Shadowrun Cheat Sheet „Indirekte Kampfzauber“ auf Deutsch
Auch das Sheet für die indirekten Kampfzauber habe einfach nur übersetzt. Wer gerne Ergänzungen mit rein haben möchte, möge mir diese schreiben. Fehler natürlich auch. Danke an Aaron Pavao, den Verfasser des englischen Originals. Siehe „Downloads„-Sektion.
-
Shadowrun Cheat Sheet „Verbannen“ auf Deutsch
Als nächstes hab ich mir mal das „Verbannen“ vorgenommen. In diesem Sheet habe ich bis jetzt ausschließlich übersetzt und keine zusätzlichen Informationen gegenüber dem englischen Original hinzugefügt. Weiterhin Dank an den englischen Verfasser Aaron Pavao. Siehe „Downloads„-Sektion.
-
Shadowrun Cheat Sheet „Astralkampf“ auf Deutsch
Und hier die neueste Übersetzung, das Cheat Sheet zum Astralkampf. 🙂 Thx an den englischen Verfasser Aaron Pavao. Siehe „Downloads„-Sektion.
-
Shadowrun Cheat Sheet „Verteidigen“ auf Deutsch
Einer geht noch! Ein CheatSheet für das Verteidigen gegen Fernkampf und Nahkampfangriffe! Über Reaktionen und Verbesserungsvorschläge würde ich mich freuen! 😀 Es handelt sich erneut um eine Übersetzung des englischen Cheat-Sheets „SR4Defense.pdf“ von Aaron Pavao. Siehe „Downloads„-Sektion.
-
Shadowrun Cheat Sheet „Matrixkampf“ auf Deutsch
Ein weiteres Cheat Sheet,und zwar für den Matrixkampf. Über Reaktionen und Verbesserungsvorschläge würde ich mich freuen! 😀 Es handelt sich erneut um eine Übersetzung des englischen Cheat-Sheets „SR4Matrix.pdf“ von Aaron Pavao. Siehe „Downloads„-Sektion.
-
Shadowrun Cheat Sheet „Nahkampf“ auf Deutsch
Soooo. Hier gleich das nächste Cheat Sheet, diesmal für den Nahkampf. Über Reaktionen und Verbesserungsvorschläge würde ich mich freuen! 😀 Es handelt sich erneut um eine Übersetzung des englischen Cheat-Sheets „SR4Melee.pdf“ von Aaron Pavao. Siehe „Downloads„-Sektion.
-
Shadowrun Cheat Sheet „Fernkampf“ auf Deutsch 🙂
Ich habe hier mal ein kleines Cheat-Sheet für den Fernkampf in Shadowrun 4 auf Deutsch erstellt. Zusätzlich zum Original (s.u.) habe ich die relevanten Tabellen auf Seite 2 eingefügt. man kann es grade noch gut lesen, wenn man bei de Seiten auf ein DIN A4 Blatt druckt. Über Reaktionen und Verbesserungsvorschläge würde ich mich freuen!…